27. september 2002

JT/pn

Chesnutsagens Forløb i Hovedtræk.

 

29. marts 1986: Kirsten og Ronald Chesnut bliver gift I Danmark.

 

19. februar 1990: Sønnen Christian bliver født i USA.

 

Februar 1993: Ronald får en bøde og betinget fængsel for overfald på en trafikant.

 

Juli 1996: Ronald kører galt i Kirstens bil efter en våd aften i byen.

 

18. juni 1997: Kirsten opdager, at Ronald har en affære og ansøger om skilsmisse på grund af hans alkoholproblemer og utroskab.

 

Dommer Kirk Granier i Louisiana noterer på den indleverede stævning af 18.06.1997, at Christian ikke må fjernes fra Louisiana, før spørgsmålet om forældremyndighed er afgjort.

 

1. juli 1997: Der afsiges dom i henhold til forlig om fælles forældremyndighed, om samvær til Ronald, om deling af boet, om hustru- og børnebidrag etc., og der afsættes midler af det fælles bo til ferierejsen til Danmark i 1998. Dermed er udrejseforbudet bortfaldet.

 

18. november 1997: Ronald stævner Kirsten bl. a. med krav om, at der nedlægges et midlertidigt forbud mod, at han eller Kirsten rejser ud af Louisiana med Christian uden begge parters forud­gående skriftlige samtykke. Parterne indkaldes til et retsmøde den 15. december 1997.

 

Kirstens advokat afviser kravet og kommer med en modstævning. I følgebreve til Kirsten omta­ler han Ronalds stævning med ordene "pleading" og "proposals". Retsmødet udsættes fra decem­ber til 9. januar 1998, men 8. januar aflyser Ronald mødet. Mere kom der ikke ud af Ronalds stævning af 18. november 1997. Han forsøgte sig igen, men også uden resultat.

 

9. december 1997: Ronald chikanerer og truer Kirsten telefonisk. Kirstens advokat sender en båndoptagelse af truslerne til Ronalds advokat. I samme brev understreger Kirstens advokat, at ingen ret lovligt kan forhindre Kirsten i at besøge sine forældre i Europa og tage sin søn med.

 

9. januar 1998: Kirstens advokat foreslår Ronald at lægge sine fire ugers sommerferie med Christian enten i starten eller slutningen af sommerferien, så Kirsten kan få Christian med til Danmark for at besøge bedsteforældrene. Ronald svarer ikke. Senere orienterer Kirsten selv gentagne gange Ronald om rejseplanerne, men fortsat uden reaktion.

 

1. juni 1998: Ronalds advokat konfererer pr. tlf. med sheriffen (den lokale politimyndighed).

 

2. juni 1998: Kirsten lægger sin ferie i starten af sommeren, køber returbillet og flyver med SAS til Danmark med Christian. Flybillettens hjemrejsedato er 20. juni 1998.

 

3. juni 1998: Kirsten og Christian ankommer til Danmark. Ronald chikanerer Kirsten og familie.

 

8. juni 1998: Ronalds advokat henvender sig til den amerikanske centralmyndighed. Han ønsker indledt en bortførelsessag under Haagerkonventionen. Han vedlægger tre dokumenter:

·        Dom om fælles forældremyndighed. (Bilag af 1 juli 1997).

·        Dele af Kirstens ansøgning om skilsmisse med den håndskrevne dommerpåtegning om udrejseforbud til spørgsmålet om forældremyndighed er afgjort. (Bilag af 18. juni 97).

·        Ronalds stævning af 18. november 1997 med påstand om, at han og Kirsten ikke må rejse ud af Louisiana med Christian uden den anden parts skriftlige samtykke. Men kun sidste side af stævningen betegnet "Order" vedlægges. Den mangler underskrift.

 

10 juni 1998: Amerikanske myndigheder sender henvendelsen videre til Civilretsdirektoratet.

 

De følgende dage lægger amerikanerne voldsomt pres på Direktoratet. De henviser til to tidligere sager, der tilsyneladende ikke er gået så godt. De frygter med baggrund i Ronalds "bekymring", at Kirsten vil gå under jorden. Ja, de postulerer endog, at hun har kontakt med personer, som vil hjælpe hende hermed. Direktoratet opfordres til ikke at spilde tid med at oversætte dokumenterne men straks at tage Christian i forvaring.

 

Der fremsendes også to "notarpåtegnede" vidneudsagn fra medarbejdere på Kirstens arbejdsplads, der hævder, at hun ikke har bedt om ferie. Notaren er Ronalds advokat.

 

17. juni 1998: Civilretsdirektoratet oversætter ikke dokumenterne, men sender sagen videre til fogedretten i Aalborg. Direktoratet henviser til sagens særlige omstændigheder og henviser specielt til Ronalds "Order" af 18. november 1997, som direktoratet tror er en retsafgørelse.

 

23. juni 1998: Fogedretten modtager en ny og uoversat "Order" af 16. juni 1998 underskrevet af dommer Granier og vedhæftet dennes håndskrevne notits om forbudet af 18.06.1997 mod udrejse af Louisiana med Christian. Den strider mod dommen af 1.07.97 om fælles forældremyndighed.

 

24. juni 1998: Udkørende fogedforretning uden forudgående varsel på grundlag af en stævning. Politi og sociale myndigheder deltager for at tage Christian i forvaring. Kirstens beskikkede advokat får 19. juni 1998 af retten forbud mod at kontakte sin klient før fogedforretningen.

 

I den følgende tid er Civilretsdirektoratet, dommerfuldmægtigen og Ronalds advokat i løbende hemmelig kontakt. Ronald får beskikket en advokat i Danmark og fremsender flere dokumenter.

 

1. juli 1998: Civilretsdirektoratet orienterer amerikanerne om, hvad der vil komme til at foregå på det kommende fogedretsmøde. Amerikanerne takker og håber, "at alt vil gå som planlagt".

 

6. juli 1998: Fogedretten modtager processkrift fra Kirstens advokat vedlagt Kirstens forklaring.

 

7. juli 1998: Kirsten dømmes ved fogedretten i Aalborg for børnebortførelse, og der udstedes en arrestordre. Kirsten fik ikke frit lejde til retssagen og var derfor ikke til stede.

 

15, juli 1998: Kendelsen stadfæstes af Vestre Landsret alene på et skriftligt grundlag. Men anholdelsesbeslutningen ophæves. Civilretsdirektoratet har løbende kontakt med Landsretten.

 

10. august 1998: Procesbevillingsnævnet afviser 3. instans bevilling. Sagen er ikke principiel.

 

20 februar 1999: Christian bortføres af to ukendte mænd på gaden i Aalborg og føres til USA via Prag, hvor Ronald ventede. Kirsten har ikke set Christian siden, dårligt nok haft kontakt.

 

27. april 1999: Jytte Thorbek anmoder Fogedretten om at genoptage sagen, da der nu foreligger mange nye oplysninger. Dette afviser fogedretten den 25. maj 1999.